Serwis Tłumacza


Strona główna arrow Lektury Make Text BiggerMake Text SmallerReset Text Size
Lektury
 
 
Teksty poświęcone rozmaitym aspektom tłumaczenia, zagadnieniom warsztatowym oraz ogólniej językowi.
 
Tłumaczenie polskich nazw geograficznych na język angielski 184469
Słowa trudne, dziwne i ciekawe 57681
Maciej Słomczyński vs. William Shakespeare 47293
O tłumaczeniu filmów 79334
Elektroniczne czy papierowe? 9583
Programy wspomagające tłumaczenie - za i przeciw 34392
Transkrypcja z alfabetów niełacińskich 21780
Elementarz tłumacza 34351
Interpunkcja dziennikarska 11359
Zmasakrować Woody'ego 13490
Ostrożnie z lokalizacją 12188
CAT dobry na wszystko? 12299
Napisy w filmie trójwymiarowym 5635
Pisanie pracy o tłumaczeniu filmów 17144
O bełkocie w medycynie 9517
O bełkocie w medycynie (2) 6403
O bełkocie w medycynie (3) 6055
600 tysięcy trafień w Google'u 5737
Nowa jakość napisów 6473
Napisy dla niesłyszących 649
 
<< « start < wstecz 1 dalej » > koniec » >>
Pozycje :: 1 - 20 z 20
poradkk

Tłumaczenie filmów

Słownik budowlany